Conjugação dos verbos (Conjugación de los verbos)
Os tempos (Los tiempos)
O tempo do verbo indica o momento em que se realiza a ação: presente, pretérito ou futuro. Em espanhol, os tempos verbais classificam-se em:
simples: formados unicamente pelo verbo principal.
compuestos: formados pelo verbo auxiliar haber e o particípio do verbo principal.
perfectos: ressaltam a delimitação temporal. O termo perfecto tem o sentido de completo, acabado.
imperfectos: indicam a continuidade da ação.
Modo indicativo
Tempo simples
PRESENTE
Indica um fato atual, contínuo ou permanente.
Exemplo: Yo hablo. (agora, sempre)
Hablar |
Temer |
Partir |
|
Yo Tú Él / usted Nosotros Vosotros Ellos / ustedes |
habl o habl as habl a habl amos habl áis habl an |
tem o tem es tem e tem emos tem éis tem en |
part o part es part e part imos part ís part en |
Irregulares:
O - UE |
E - IE |
C - ZC |
acrescenta G |
Acordar acuerdo acuerdas acuerda acordamos acordáis acuerdan * concordar, almorzar, colar, contar, encontrar, recordar, llover, mover, dormir, etc. |
Pensar pienso piensas piensa pensamos pensáis piensan * acertar, cerrar, comenzar, empezar, despertar, negar, sentar, entender, encender, etc. |
Conocer conozco conoces conoce conocemos conocéis conocen * nacer, reconocer, deducir, producir, traducir, etc. |
Tener tengo tienes tiene tenemos tenéis tienen * salir, poner, caer, decir, hacer, oír, traer, valer, venir, etc. |
Cuidado!
* A 1ª e a 2ª pessoa do plural não são afetadas pelas irregularidades UE e IE.
* As irregularidades ZC e G ocorrem apenas na 1ª pessoa do singular.
* essas irregularidades também aparecem no Modo Subjuntivo.
PRETÉRITO IMPERFECTO
Indica uma ação habitual ocorrida no passado, mas que pode perdurar até o presente. Exemplos:
Él cantaba cuando era chico. (Ele cantava quando era menino.)
Él cantaba y sigue cantando. (Ele cantava e segue/continua cantando.)
Hablar |
Temer |
Partir |
|
Yo Tú Él / usted Nosotros Vosotros Ellos / ustedes |
habl aba habl abas habl aba habl ábamos habl abais habl aban |
tem ía tem ías tem ía tem íamos tem íais tem ían |
part ía part ías part ía part íamos part íais part ían |
PRETÉRITO INDEFINIDO (Pretérito Perfecto Simple)
Indica um fato passado, concluído, que não guarda nenhuma relação com o presente.
Exemplo: Llegué a casa de Rosa a las diez de la noche. (Cheguei a casa de Rosa às dez da noite.)
Hablar |
Temer |
Partir |
|
Yo Tú Él / usted Nosotros Vosotros Ellos / ustedes |
habl é habl aste habl ó habl amos habl asteis habl aron |
tem í tem iste tem ió tem imos tem isteis tem ieron |
part í part iste part ió part imos part isteis part ieron |
FUTURO IMPERFECTO
Indica uma ação que ocorrerá depois do momento atual.
Exemplo: Ellos vendrán. (Eles virão.)
Hablar |
Temer |
Partir |
|
Yo Tú Él / usted Nosotros Vosotros Ellos / ustedes |
habl aré habl arás habl ará habl aremos habl aréis habl arán |
tem eré tem erás tem erá tem eremos tem eréis tem erán |
part iré part irás part irá part iremos part iréis part irán |
Irregulares!
Tener Poner Valer Salir Venir |
Tiramos as terminações (ER, IR) e acrescentamos... DRÉ DRAS DRÁ DREMOS DRÉIS DRÁN |
Saber Caber Haber Poder Querer |
Tiramos as terminações (ER) e acrescentamos... RÉ RÁS RÁ REMOS RÉIS RÁN |
CONDICIONAL IMPERFECTO (Potencial)
Expressa feitos prováveis que se referem a uma ação futura possível.
Exemplo: Yo partiría se me llamaran. (llamasen) (Eu partiria se me chamassem.)
Hablar |
Temer |
Partir |
|
Yo Tú Él / usted Nosotros Vosotros Ellos / ustedes |
habl aría habl arías habl aría habl aríamos habl aríais habl arían |
tem ería tem erías tem ería tem eríamos tem eríais tem erían |
part iría part irías part iría part iríamos part iríais part irían |