Os possessivos (Los posesivos)

São aqueles que acompanham ou representam um nome, expressando uma relação de posse.

São variáveis em gênero e número quando tomam a forma plena e na forma apocopada são variáveis apenas em número.

Formas átonas (apocopadas)
Formas tônicas (completas)

mi (meu, minha)

mis (meus, minhas)

mío, mía (meu, minha)

míos, mías (meus, minhas)

tu (teu, tua)

tus (teus, tuas)

tuyo, tuya (teu, tua)

tuyos, tuyas (teus, tuas)

su (seu, sua, dele, dela)

sus (seus, suas, deles, delas)

suyo, suya
(seu, sua, dele, dela)

suyos, suyas
(seus, suas, deles, delas)

nuestro, nuestra *
(nosso, nossa)

nuestros, nuestras
(nossos, nossas)

nuestro, nuestra *
(nosso, nossa)

nuestros, nuestras
(nossos, nossas)

vuestro, vuestra *
(vosso, vossa)

vuestros, vuestras
(vossos, vossas)

vuestro, vuestra *
(vosso, vossa)

vuestros, vuestras
(vossos, vossas)

su (seu, sua)

sus (seus, suas, deles, delas)

suyo, suya (seu, sua)

suyos, suyas (seus, suas, deles, delas)

* As formas nuestro(a) e vuestro(a) e seus plurais não se apocopam.

Estos son mis padres, vuestros abuelos.
(Estes são meus pais, vossos avós.)

Atualmente as formas vuestro (s) e vuestra (s) são utilizadas apenas na Espanha. Os hispano-americanos utilizam as formas suyo (s), suya (s).

Ese bolígrafo es vuestro. = Ese bolígrafo es suyo.
(Essa caneta é vossa. = Essa caneta é sua.)

¿Las gafas son vuestras? = ¿Las gafas son suyas?
(Os óculos são vossos? = Os óculos são seus?)

Na oração, os possessivos podem exercer função de adjetivo ou de pronome.

Éstos son mis materiales. (adjetivo)
(Estes são meus materiais.)

El material mío está sobre la mesa. (adjetivo)
(O meu material está sobre a mesa.)                

Este material es mío. (pronome)
(Este material é meu.)

Atenção!

Com base nos exemplos acima, note que:

- Se o adjetivo estiver anteposto ao substantivo, utilizam-se as formas átonas (mi, tu, su, etc.).

- Se o adjetivo estiver posposto ao substantivo, utilizam-se as formas tônicas (mío, tuyo, suyo, etc.).

- Quanto aos pronomes, utilizam-se sempre as formas tônicas (mío, tuyo, suyo, etc.).

  

Como referenciar: "Possessivos" em Só Espanhol. Virtuous Tecnologia da Informação, 2008-2019. Consultado em 19/04/2019 às 20:07. Disponível na Internet em http://www.soespanhol.com.br/conteudo/possessivos1.php