Pronomes pessoais
Pronombres personales
São palavras que substituem os substantivos (comuns ou próprios), relacionando-os com as pessoas do discurso.
Pessoas do discurso |
Pronome |
Substituição na frase |
1ª pessoa (falante / emissor da mensagem) |
yo |
Yo me llamo Beatriz |
2ª pessoa (receptor da mensagem) |
tú (informal)
usted (formal) |
Tú cantas muy bien. |
3ª pessoa (sobre o que ou sobre quem se fala) |
él, ella
|
Él estudia mucho. |
Assim como ocorre no português, os pronomes pessoais podem exercer diferentes funções sintáticas na oração. O quadro abaixo separa os pronomes em dois grupos: os que possuem função de sujeito e os que possuem função de complemento.
1ª Pessoa |
2ª Pessoa |
3ª Pessoa |
||||
Funções | Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Sujeito |
yo |
nosotros nosotras |
tú |
vosotros |
él |
ellos |
Complemento ou objeto |
me |
nos |
te |
os |
lo |
los |
Quadro de pronúncias
Espanhol |
Português |
Pronúncia |
yo | eu | ió |
tú | tu | tú |
él | ele | él |
ella | ela | élhá |
nosotros (as) | nós | nossótros |
vosotros (as) | vós | bossótros |
ellos | eles | élhós |
ellas | elas | élhás |
lo | o | ló |
la | a | lá |
los | os | lós |
las | as | lás |
le | lhe (a ele) | lé |
le | lhe (a ela) | lé |
les | lhes | lés |